Al ingresar al equipo con el usuario "insaller / instalador" es necesario ingresar a las opciones de "Maintenance / Mantenimiento" y en se sub menu ingresar en "Device Update / Actualización de Dispositivo". En esta opción es posible actualizar el panel y los periféricos y detectores. Dentro de la pestaña del panel dar clic en el botón de "View" para poder buscar el archivo en la computadora:
Hay que buscar la ruta donde se guardo el archivo, seleccionarlo y dar clic en al botón de "Abrir":
Aparecerá el archivo seleccionado, solo es necesario dar clic en el botón de "Upgrade" y esperar a que cargue y se reinicie el equipo: